生民之什 · 泂酌

泂（jiǒng）酌（zhuó）彼（bǐ）行（xíng）潦（liáo），

挹（yì）彼（bǐ）注（zhù）兹（zī），

可（kě）以（yǐ）餴（fēn）饎（xī）。

岂（kǎi）弟（tì）君（jūn）子（zǐ），

民（mín）之（zhī）父（fù）母（mǔ）。

泂（jiǒng）酌（zhuó）彼（bǐ）行（xíng）潦（liáo），

挹（yì）彼（bǐ）注（zhù）兹（zī），

可（kě）以（yǐ）濯（zhuó）罍（léi）。

岂（kǎi）弟（tì）君（jūn）子（zǐ），

民（mín）之（zhī）攸（yōu）归（guī）。

泂（jiǒng）酌（zhuó）彼（bǐ）行（xíng）潦（liáo），

挹（yì）彼（bǐ）注（zhù）兹（zī），

可（kě）以（yǐ）濯（zhuó）溉（gài）。

岂（kǎi）弟（tì）君（jūn）子（zǐ），

民（mín）之（zhī）攸（yōu）墍（xì）。