秦风 · 车邻

有（yǒu）车（chē）邻（lín）邻（lín），

有（yǒu）马（mǎ）白（bái）颠（diān）。

未（wèi）见（jiàn）君（jūn）子（zǐ），

寺（sì）人（rén）之（zhī）令（lìng）。

阪（bǎn）有（yǒu）漆（qī），

隰（xí）有（yǒu）栗（lì）。

既（jì）见（jiàn）君（jūn）子（zǐ），

并（bìng）坐（zuò）鼓（gǔ）瑟（sè）。

今（jīn）者（zhě）不（bú）乐（lè），

逝（shì）者（zhě）其（qí）耋（dié）。

阪（bǎn）有（yǒu）桑（sāng），

隰（xí）有（yǒu）杨（yáng）。

既（jì）见（jiàn）君（jūn）子（zǐ），

并（bìng）坐（zuò）鼓（gǔ）簧（huáng）。

今（jīn）者（zhě）不（bú）乐（lè），

逝（shì）者（zhě）其（qí）亡（wáng）。